| 詞性代碼 | 主要詞性分類 | 詞性說明 |
| a | 形容詞 | 取英語形容詞adjective的第1個字母。 |
| ag | 形容詞性語素 | 形容詞代碼為a,語素代碼g前面置以a。 |
| ad | 形容詞-副形詞 | 直接作狀語的形容詞。形容詞代碼a和副詞代碼d並在一起。 |
| an | 形容詞-名形詞 | 具有名詞功能的形容詞。形容詞代碼a和名詞代碼n並在一起。 |
| b | 形容詞-區別詞 | 取漢字“別”的聲母。 |
| c | 連接詞 | 取英語連詞conjunction的第1個字母。 |
| d | 副詞 | 取adverb的第2個字母,因其第1個字母已用於形容詞。 |
| dg | 副詞性語素 | 副詞代碼為d,語素代碼g前面置以d。只有兩個。 |
| df * | 能願動詞: 不要 | 專指不要 |
| e | 嘆詞 | 取英語嘆詞exclamation的第1個字母。 |
| eng * | 外語 | |
| f | 動詞-方位詞(趨向動詞) | 取漢字“方”的聲母。 |
| g | 難以判斷-語素 | 絕大多數語素都能作為合成詞的“詞根”,取漢字“根”的聲母。 |
| h | 副詞-前接成分 | 取英語head的第1個字母。只有兩個。 |
| i | 形容詞-成語 | 取英語成語idiom的第1個字母。 |
| j | 名詞-簡稱略語 | 取漢字“簡”的聲母。 |
| k | 後接成分代詞 | 只有四個。 |
| l | 難以判斷-慣用語 | 慣用語尚未成為成語,有點“臨時性”,取“臨”的聲母。 |
| m | 數詞 | 取英語numeral的第3個字母,n,u已有他用。 |
| mg * | 名詞-干支 | 只有兩個。 |
| mq * | 指示代詞 | 布丁註:不太確定。 |
| n | 名詞 | 取英語名詞noun的第1個字母。 |
| ng | 名詞性語素 | 名詞代碼為n,語素代碼g前面置以n。 |
| nr | 名詞-人名 | 名詞代碼n和“人(ren)”的聲母並在一起。 |
| nrfg * | 名詞-完整人名 | 明確可以辨別為人名的詞。 |
| nrt * | 外國名詞 | 布丁註:不太確定。 |
| ns | 名詞-地名 | 名詞代碼n和處所詞代碼s並在一起。 |
| nt | 名詞-機構團體 | “團”的聲母為t,名詞代碼n和t並在一起。 |
| nz | 名詞-其他專名 | “專”的聲母的第1個字母為z,名詞代碼n和z並在一起。 |
| o | 擬聲詞 | 取英語擬聲詞onomatopoeia的第1個字母。 |
| p | 介詞 | 取英語介詞prepositional的第1個字母。 |
| q | 量詞 | 取英語quantity的第1個字母。 |
| r | 代詞 | 取英語代詞pronoun的第2個字母,因p已用於介詞。 |
| rg * | 代詞-茲 | 只有一個。 |
| rr * | 多數代詞 | 只有三個。 |
| rz * | 代詞-這位 | 只有一個。 |
| s | 名詞-處所詞 (方位名詞) | 取英語space的第1個字母。 |
| t | 時間詞 | 取英語time的第1個字母。 |
| tg | 名詞-時間詞性語素 | 時間詞代碼為t,在語素的代碼g前面置以t。 |
| u | 助詞 | 取英語助詞auxiliary的第2個字母,因a已用於形容詞。 |
| ud * | 結構助詞: 得 | 只有一個。 |
| uj * | 結構助詞: 的 | 只有一個。 |
| uv * | 結構助詞: 地 | 只有一個。 |
| ug * | 動態助詞: 過 | 只有一個。 |
| ul * | 動態助詞: 了 | 只有一個。 |
| uz * | 動態助詞: 著 | 只有一個。 |
| v | 動詞 | 取英語動詞verb的第一個字母。 |
| vg | 動詞性語素 | 動詞代碼為v。在語素的代碼g前面置以V。 |
| vd | 副動詞 | 直接作狀語的動詞。動詞和副詞的代碼並在一起。只有三個。 |
| vi * | 不及物動詞(內動詞) | 只有四個。 |
| vn | 動詞-名動詞 | 指具有名詞功能的動詞。動詞和名詞的代碼並在一起。 |
| vq * | 完成動詞 | 只有四個。 |
| w | 標點符號 | |
| x | 非語素字 | 非語素字只是一個符號,字母x通常用於代表未知數、符號。 |
| y | 語氣詞(語氣助詞) | 取漢字“語”的聲母。 |
| z | 形容詞-狀態詞 | 取漢字“狀”的聲母的前一個字母。 |
| zg * | 副狀態詞 |
沒有留言:
張貼留言